21.1. – 17.6.2024 Divadlo Lucie Bílé | Karlova 8, Praha 1 www.divadloluciebile.cz… Premiéra: 16.12.2022
Vzkříšení
17.11. – 25.11.2023
Divadlo Na zábradlí | Anenské nám. 5, Praha 1
Premiéra: 16.6.2023
Překlad: Petr Štědroň
Dramaturgie: Dora Štědroňová
Výprava: Marek Cpin
Režie: Jan Mikulášek
Hrají: Miloslav König, Kateřina Císařová, Anna Kameníková, Dita Kaplanová, Barbora Bočková, Václav Vašák, Jiří Černý, Michal Bednář
„Tenhle život ještě zdaleka není u konce.“
U soudu se setkávají Káťa Maslovová a kníže Něchljudov – sedmadvacetiletá prostitutka obžalovaná za vraždu a bohatý válečný důstojník. Jejich náhodné setkání oživí minulost a ovlivní budoucnost. V silném osobním a milostném příběhu rezonuje kritika systému, společnosti, církve a morální i existenciální otázky. Vzkříšení je posledním Tolstého románem a zároveň románem, který nejzřetelněji ukazuje na současnost. Začíná v Moskvě 19. století a končí v bezčasí, bez místa, v nicotě. Tam jsou všichni shromážděni: nepochopení, vyplivnutí, poslední bojovníci za spravedlnost. Rozsáhlé dílo velkého ruského spisovatele uvádíme v jedinečné úpravě současného německého dramatika Armina Petrase. Strhující vyprávění, mimořádné herecké výkony a černobílá, mnohovrstevnatá scéna dávají vzniknout výjimečnému divadelnímu dílu o společenských poměrech v zemi, kde všichni žijí jen pro sebe a všechna slova o Bohu jsou podvod.